Créée par l'architecte Ana Bonifácio, l'œuvre "Psalterium" intègre l'exposition temporaire "Rosarium : Joie et lumière, douleur et gloire". Les chapelets sont littéralement le symbole du lien entre le ciel et la terre. Le lien qui unit tous les pèlerins au cours de leur voyage spirituel à Fátima.
Les chapelets sont suspendus mais reliés à la terre par une fine ligne entre le ciel et la terre. Ils symbolisent les vastes foules de pèlerins, si différents les uns des autres, tout comme leurs chapelets.
L'artiste plasticien a passé deux semaines à construire cette installation sur place. Un travail d'une grande minutie, car chaque chapelet a une signification, ainsi que son emplacement. L'œuvre se compose de 150 chapelets offerts par des pèlerins anonymes à Notre-Dame de Fátima, suspendus à une toile de fils au-dessus d'une plate-forme contenant de la terre de Fátima.
"Psalterium" est le nom donné au livre qui contient 150 psaumes de l'Ancien Testament. C'est l'inspiration d'Ana Bonifácio qui est à l'origine de cette œuvre étonnante.